Tradutor Ajuramentado Tempo Inteiro NOVA

A Lusotradutores pretende recrutar um (1) Tradutor Ajuramentado (M/F).

Responsabilidades

• Realizar traduções ajuramentadas precisas e fiéis de documentos oficiais (certidões, contratos, procurações, entre outros);
• Garantir a confidencialidade e integridade de todos os conteúdos traduzidos;
• Revisar e validar traduções para assegurar conformidade linguística e legal;
• Cumprir prazos exigentes com alto padrão de qualidade.

Requisitos

• Certificado de Licenciatura em Curso de Tradução Inglês-Português;
• Mínimo de 2 anos de experiência comprovada como tradutor(a) ajuramentado(a) nos pares Inglês ↔ Português;
• Disponibilidade imediata;
• Capacidade de trabalhar sob pressão e com prazos rigorosos;
• Rigor gramatical, domínio terminológico e ética profissional.

Benefícios

• Ambiente profissional, colaborativo e exigente;
• Oportunidades de desenvolvimento contínuo;
• Remuneração compatível com a experiência e as qualificações apresentadas.

Exigências

• Curriculum Vitae atualizado;
• Uma cópia da Certificação de Tradutor(a) Ajuramentado(a).