Vaga para Tradutor (Maragra Açúcar) Tempo Inteiro

Email: MaragraVacancies@illovo.co.za

Validade: 09/01/2015

Local: Maputo

A Maragra Açúcar pretende recrutar para o seu quadro de pessoal, um (1) Tradutor.

Responsabilidades

• Fazer tradução de documentos de natureza diversa provenientes dos vários departamentos;
• Interpretar discursos, intervenções e reuniões de diversa natureza sempre que solicitado para o efeito;
• Preparar processos de Traduções Oficiais e entregá-los ao Tradutor Ajuramento para que este os verifique, assine e carimbe;
• Velar pelo arquivo e manutenção de toda a correspondência traduzida proveniente dos diversos departamentos, Governo e outros intervenientes;
• Auxiliar o Oficial de Ligação Empresa – Comunidade nas tarefas do dia-a-dia.

Requisitos

• 12ª Classe;
• Experiência de dois (2) anos em em trabalhos de Tradução;
• Fluência nas línguas Portuguesa, Inglesa, tanto verbal como escrita e Changana (verbal);
• Fortes conhecimentos de informática (MS Office);
• Capacidade de trabalhar sob pressão;
• Alto sentido de confidencialidade.

Exigências

• Carta de Apresentação;
• Curriculum Vitae em Português e Inglês.