Vaga para Tradutor Oficial Ajuramentado e Intérprete (Português-Inglês-Português) (Minas de Revuboè)

Email: [email protected]

Validade: 20/08/2013

A Minas de Revuboè pretendem recrutar um Tradutor Oficial Ajuramentado e Intérprete (Português-Inglês-Português).

Responsabilidades

• Traduzir de forma escrito ou oral textos de qualquer natureza de inglês para português e vice-versa;
• Facilitar a comunicação efectiva entre as partes que não fala a mesma língua na empresa;
• Participar em reuniões, workshops e actuar como tradutor oficial;
• Facilitar a comunicação entre o pessoal com fraca fluência na língua inglesa e/ou portuguesa;
• Fazer o acompanhamento de visitantes estrangeiros, facilitando a comunicação entre visitantes e visitados.

Requisitos

• Formação Superior – 5 anos de experiência profissional ou Formação média – 10 anos de experiência profissional;
• Excelente domínio da língua inglesa e da língua portuguesa;
• Domínio de computadores – (Word, Excel, PowerPoint, acess et al);
• Domínio de Software de tradução e reprodução de textos;
• Dinâmico e com iniciativa;
• Alto sentido de responsabilidade;
• Boas relações interpessoais;
• Grande capacidade de comunicação;
• Idade entre os 30 e 45 anos.

Exigências

• Curriculum Vitae.